-
1 население
ср.
1) population;
inhabitants мн. (жители) все слои населения ≈ all levels/sections of the population/people местное сельское население ≈ country-side избыточное население ≈ excess population, overflow population гражданское население ≈ civilian population, citizenry городское население ≈ townspeople, urban population сельское население ≈ rural population густое население ≈ dense population коренное население ≈ the indigenous/aboriginal population плотность населения ≈ density of population прибыль населения ≈ increase of population рассеянное население ≈ scattered population самодеятельное население ≈ gainfully employed population трудовое население ≈ working/labouring population гражданское население ≈ civilians, citizenry уменьшение населения ≈ depopulation
2) (действие) peopling, settlingс. population;
inhabitants pl.Большой англо-русский и русско-английский словарь > население
-
2 городское население
Большой англо-русский и русско-английский словарь > городское население
-
3 urban population
городское население
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban population
The total number of persons inhabiting a city, metropolitan region or any area where the sum of residents exceeds a designated amount. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
население городское
Совокупность людей, проживающих в населённых пунктах городского типа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > urban population
-
4 urban population
-
5 urban people
-
6 urban people
городское население, люди, живущие в городахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > urban people
-
7 urban population
Большой англо-русский и русско-английский словарь > urban population
-
8 urban sector
Большой англо-русский и русско-английский словарь > urban sector
-
9 urban population
городское население ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > urban population
-
10 urban people
городское население, люди, живущие в городах -
11 urban population
городское населениеАнгло-русский словарь экономических терминов > urban population
-
12 urban population
городское населениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > urban population
-
13 urban population
-
14 urban population
-
15 urban sector
Англо-русский словарь по экономике и финансам > urban sector
-
16 urban population
-
17 urban population
городское населениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > urban population
-
18 urban population
городское население, городские жители -
19 urban population
English-russian dctionary of contemporary Economics > urban population
-
20 city population
См. также в других словарях:
население городское — Совокупность людей, проживающих в населённых пунктах городского типа [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN urban population DE Stadtbevölkerung FR population urbaine … Справочник технического переводчика
НАСЕЛЕНИЕ ГОРОДСКОЕ — совокупность людей, проживающих в населённых пунктах городского типа (Болгарский язык; Български) градско население (Чешский язык; Čeština) městské obyvatelstvo (Немецкий язык; Deutsch) Stadtbevölkerung (Венгерский язык; Magyar) városi lakosság… … Строительный словарь
Население Псковской области — Население районов Псковской области … Википедия
Население Донецкой области — Содержание 1 Национальный состав 1.1 2001 1.2 1926 … Википедия
Население Белоруссии — Население Белоруссии совокупность людей, проживающих на территории Республики Беларусь. По оценочным данным на 1 октября 2012 года, население республики составляет 9 миллионов 459 тысяч человек[1]. Начиная с 1994 года, в стране наблюдается… … Википедия
Городское — название населённых пунктов: Городское деревня в Шекснинском районе Вологодской области, Россия Городское село в Коростышевском районе Житомирской области, Украина См. также Городское население Городское поселение … Википедия
Население Нагорно-Карабахской Республики — В 1995 году население Нагорно Карабахской Республики (НКР)[1] составляло 126,4 тыс. человек[2]. По результатам переписи населения НКР 2005 года, его численность составила 137 737 человек, из них армян 137 380 человек… … Википедия
Население Украины — … Википедия
Население Дагестана — Этническая карта Дагестана. 1 смешанное, 2 аварцы, 3 даргинцы, 4 лезгины, 5 лакцы, 6 табасараны, 7 агулы, 8 рутульцы, 9 цахуры, 10 кумыки, 11 … Википедия
Население Европы в 1800 году — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения. Население всех стран указано в современных грани … Википедия
Население Ярославской области — Население Ярославской области, по данным Всероссийской переписи населения 2010 года составляет 1 272 468 чел.. Плотность населения 35,2 чел./км². Городское население 1 045 526 чел. (82,2 %), сельское население 226 942 … Википедия
